If that hypothesis is correct, the phenomenon we have encountered is a temporal rift in space.
Se questa ipotesi è corretta, è probabile che si tratti di una fessura temporale.
The show is based on the notion that no one's private life could withstand public scrutiny, and we'll see that hypothesis put to the test.
Lo show si basa sul fatto che la vita privata di nessuno può sopportare le critiche pubbliche, e vedremo che le ipotesi metteranno alla prova.
"I have no need of that hypothesis."
"Non ho avuto bisogno di questa ipotesi. "
Well, you and he certainly gave that hypothesis long enough.
Sono sicura che avete entrambi accarezzato l'ipotesi per un un bel po' di tempo.
We found it very meaningful that we could verify that hypothesis with the model for predicting hospitalization probabilities.
Abbiamo trovato molto significativo l’aver potuto verificare l'ipotesi con il modello per la previsione delle probabilità di ricovero.
The inspiration for that hypothesis came from our colleague Rob Carpick.
L'inspirazione per quell'ipotesi è venuto dal nostro collega Rob Carpick.
I can neither prove nor disprove that hypothesis.
non posso ne provarlo ne negarlo.
I haven't shared that hypothesis with anyone, other than my therapist.
Non ho condiviso quell'ipotesi con nessuno, al di fuori del mio terapista.
This only brings further credibility to that hypothesis.
Il tutto fa pensare che la prima ipotesi sia la più probabile.
I tested that hypothesis with two other famously addictive substances:
Ho messo alla prova questa ipotesi con altre due sostanze che creano facilmente dipendenza:
Would you care to expand on that hypothesis?
Potresti articolare meglio la tua ipotesi?
There are no apparent avulsion fractures on the mastoid processes to support that hypothesis.
Non ci sono fratture da avulsione ai processi mastoidei a supporto di quest'ipotesi.
That hypothesis is confirmed when Xena walks into the clearing, sweaty and dirt-streaked.
E l’ipotesi è confermata quando la vede rientrare nell’accampamento, sudata e infangata.
To prove that hypothesis, one could express the notion even using a mathematical formula:
A riprova di ciò, si può anche esprimere il concetto con una formula matematica:
It is only when one is forced to reject that hypothesis that equivalence is proven.
È solo quando si è costretti a rifiutare quell’ipotesi che l’equivalenza è dimostrata.
And the data support that hypothesis, quite strongly.
E i dati corroborano molto fortemente questa ipotesi.
Might have to rework that hypothesis, Walter.
Dovrai modificare la tua teoria, Walter.
If only we had high resolution, I could confirm that hypothesis.
Se avessimo l'alta risoluzione potrei confermare quest'ipotesi.
Do you have any evidence to support that hypothesis?
Hai una qualsiasi prova per supportare questa ipotesi?
One reason that the biological explanation for violence... one reason that hypothesis is potentially dangerous, it's not just misleading it can really do harm... is because if you believe that you could very easily say:
Un motivo per cui la spiegazione biologica della violenza... un motivo per cui quell'ipotesi è potenzialmente dannosa, non solo fuorviante, perché può realmente nuocere... è perché se ci credi puoi tranquillamente dire:
I personally don't subscribe to that hypothesis, but it is an interesting idea.
Personalmente non condivido quella ipotesi, ma e' un'idea interessante.
The law of NB (Newcomb-Benford) is contrary to that hypothesis of an equal probability of occurrence for the numbers that are in a natural way, as happens when you bet on a game of lottery for example.
La legge del NB (Newcomb-Benford) è contrario a quell'ipotesi di un'uguale probabilità di occorrenza per i numeri che sono in modo naturale, come accade quando si scommette su un gioco di lotteria per esempio.
The evidence makes them change that hypothesis.
Le prove fanno loro cambiare le ipotesi.
There's now a new research project underway at the Karolinska in Sweden to prove that hypothesis.
C'è in corso un nuovo progetto di ricerca al Karolinska in Svezia per confermare questa ipotesi.
But how am I going to deal with that hypothesis?
Ma come avrei fatto a testare quell'ipotesi?
Because, if that hypothesis were to be true, it would have massive repercussions in our understanding of what's causing the many different aspects of the autism phenotype.
Perché, se l'ipotesi fosse vera, avrebbe profonde ripercussioni sulla nostra comprensione su ciò che causa i molti differenti aspetti del fenotipo dell'autismo.
0.44993114471436s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
Se questa ipotesi è corretta, è probabile che si tratti di una fessura temporale. 